מעבדת שבת: על הגבול / Saturday Kids Lab: On the Border

התחלה: 11:00 05.06.2021
מיקום:CCA - המרכז לאמנות עכשווית תל אביב, צדוק הכהן 2א', תל אביב-יפו

מעבדת שבת: על הגבול / Saturday Kids Lab: On the Border

התחלה: 11:00 05.06.2021
מיקום:CCA - המרכז לאמנות עכשווית תל אביב, צדוק הכהן 2א', תל אביב-יפו
המכירה באירוע הסתיימה
המכירה באירוע הסתיימה

אנו מתנצלים, בעקבות תקלה בחברת הסליקה לא ניתן לבצע תשלום כעת. עמכם הסליחה

בהשראת התערוכה ״אלה ליטביץ: ספק סביר״, המוצגת בימים אלו במרכז לאמנות עכשווית תל אביב, מעבדת שבת הקרובה תעסוק בגבולות, תיחומים, סימונים והקשר שלהם לאמנות. אנחנו נבקר בתערוכת היחיד החדשה של אלה ליטביץ ובהמשך נתנסה בפעילות יצירתית בהשראתה. בחלק הראשון של הפעילות נתבונן בעבודות המוצגות ונחקור אותן, ואף נגלה מאין הגיעו החפצים והחומרים מהם הן עשויות. בחלק השני של הסדנה נעבור החוצה לרחבת המרכז, לפעילות מעשית בהשראת נושאי התערוכה, שתשלב בין צילום לבין יצירה מתכלה בחומרים אורגניים.


מעבדת שבת לילדים בהנחיית מנהלת החינוך במרכז לאמנות עכשווית, עדן בנט, מותאמת לילדים בגילאי 6-10. המשתתפים מוזמנים להגיע עם מצלמה עבור הפעילות ולשם תיעוד תוצרי הסדנה (מצלמה של טלפון נייד מספיקה בהחלט).

יום שבת, 5 ביוני בשעה 11:00
משך האירוע כשעה וחצי
מחיר: 40 ש"ח (32 ש"ח למחזיקי דיגיתל)



המרכז לאמנות עכשווית תל אביב פועל בהתאם להנחיות משרד הבריאות. אנא שמרו עליהן בעת הביקור במרכז




דימוי: אלה ליטביץ, איבוד, 2021. שתי אבני בזלת מרמת הגולן ושני מצפנים, מידות משתנות. באדיבות Harlan Levey Projects, בריסל; Cøpperfield, לונדון; ו־Alexander Levy, ברלין. צילום: אייל תגר




Inspired by “Ella Littwitz: A High Degree of Certainty” currently on view at the Center, the upcoming Saturday Kids Lab will deal with borders, demarcations, marks and their connection to art. We will visit Ella Littwitz’s new solo exhibition, and afterwards we will experience a creative activity inspired by it. In the first part of the workshop, we will explore the works in the exhibition and investigate the objects and materials that constitute them. In the second part of the workshop, we will move to the yard outside the Center for a hands-on activity, inspired by the themes of the exhibition, that will combine photography and perishable materials.


The Saturday Kids Lab is led by CCA Tel Aviv Educational Manager Eden Bannet for children between 6 and 10-year old. Participants are invited to come with a camera for the activity and to document the results of the workshop (a mobile phone camera is sufficient.


Saturday, June 5 at 11 am
Duration: 1.5 hours
Admission: 40 NIS (32 NIS for Digitel card holders).



CCA Tel Aviv operates in accordance with the regulations of the Ministry of Health. Please follow them upon visiting the Center



Image: Ella Littwitz, All at Sea, 2021. Two basalt stones from the Golan Heights and two compasses, variable dimensions. Courtesy of Harlan Levey Projects, Brussels; Cøpperfield, London; and Alexander Levy, Berlin. Photo: Eyal Tagar




يستلهم مختبر السبت للأطفال محتواه من أعمال المعرض ”إيلا ليطويتز: درجة عالية من اليقين“ المعروض الآن في مركز الفنون المعاصرة تل أبيب، وسيتطرق الى موضوع الحدود وترسيمها وعلاقتها بالفن. خلال الورشة سنقوم بزيارة المعرض الفردي للفنانة إيلا ليطويتز ومن ثم سنقوم بفعاليات إبداعية مستوحاة منه. الجزء الأول من الورشة سيشمل جولة في المعرض وتأمل بالأعمال المعروضة والمواد التي تتكون منها، وفي الجزء الثاني سنقوم بفعاليات ذي صلة للمواضيع التي يتناولها العرض والتي ستشمل تقنيات التصوير والنحت في مواد طبيعية.



ورشة مختبر السبت للأطفال بإرشاد عيدن بانيت وملائمة لأطفال تتراوح أعمارهم ما بين 6 و10 سنوات. يرجى احضار كاميرا من أجل الفعاليات ومن اجل توثيق منتوجات الورشة (كاميرا الهاتف تكفي).



مدة الورشة: ساعة ونصف
رسوم الاشتراك: 40 شاقل (32 لحاملي بطاقة ديجيتل)
لشراء التذاكر اضغطوا هنا


פרטי המוכר: המרכז לאמנות עכשווית

בהשראת התערוכה ״אלה ליטביץ: ספק סביר״, המוצגת בימים אלו במרכז לאמנות עכשווית תל אביב, מעבדת שבת הקרובה תעסוק בגבולות, תיחומים, סימונים והקשר שלהם לאמנות. אנחנו נבקר בתערוכת היחיד החדשה של אלה ליטביץ ובהמשך נתנסה בפעילות יצירתית בהשראתה. בחלק הראשון של הפעילות נתבונן בעבודות המוצגות ונחקור אותן, ואף נגלה מאין הגיעו החפצים והחומרים מהם הן עשויות. בחלק השני של הסדנה נעבור החוצה לרחבת המרכז, לפעילות מעשית בהשראת נושאי התערוכה, שתשלב בין צילום לבין יצירה מתכלה בחומרים אורגניים.


מעבדת שבת לילדים בהנחיית מנהלת החינוך במרכז לאמנות עכשווית, עדן בנט, מותאמת לילדים בגילאי 6-10. המשתתפים מוזמנים להגיע עם מצלמה עבור הפעילות ולשם תיעוד תוצרי הסדנה (מצלמה של טלפון נייד מספיקה בהחלט).

יום שבת, 5 ביוני בשעה 11:00
משך האירוע כשעה וחצי
מחיר: 40 ש"ח (32 ש"ח למחזיקי דיגיתל)



המרכז לאמנות עכשווית תל אביב פועל בהתאם להנחיות משרד הבריאות. אנא שמרו עליהן בעת הביקור במרכז




דימוי: אלה ליטביץ, איבוד, 2021. שתי אבני בזלת מרמת הגולן ושני מצפנים, מידות משתנות. באדיבות Harlan Levey Projects, בריסל; Cøpperfield, לונדון; ו־Alexander Levy, ברלין. צילום: אייל תגר




Inspired by “Ella Littwitz: A High Degree of Certainty” currently on view at the Center, the upcoming Saturday Kids Lab will deal with borders, demarcations, marks and their connection to art. We will visit Ella Littwitz’s new solo exhibition, and afterwards we will experience a creative activity inspired by it. In the first part of the workshop, we will explore the works in the exhibition and investigate the objects and materials that constitute them. In the second part of the workshop, we will move to the yard outside the Center for a hands-on activity, inspired by the themes of the exhibition, that will combine photography and perishable materials.


The Saturday Kids Lab is led by CCA Tel Aviv Educational Manager Eden Bannet for children between 6 and 10-year old. Participants are invited to come with a camera for the activity and to document the results of the workshop (a mobile phone camera is sufficient.


Saturday, June 5 at 11 am
Duration: 1.5 hours
Admission: 40 NIS (32 NIS for Digitel card holders).



CCA Tel Aviv operates in accordance with the regulations of the Ministry of Health. Please follow them upon visiting the Center



Image: Ella Littwitz, All at Sea, 2021. Two basalt stones from the Golan Heights and two compasses, variable dimensions. Courtesy of Harlan Levey Projects, Brussels; Cøpperfield, London; and Alexander Levy, Berlin. Photo: Eyal Tagar




يستلهم مختبر السبت للأطفال محتواه من أعمال المعرض ”إيلا ليطويتز: درجة عالية من اليقين“ المعروض الآن في مركز الفنون المعاصرة تل أبيب، وسيتطرق الى موضوع الحدود وترسيمها وعلاقتها بالفن. خلال الورشة سنقوم بزيارة المعرض الفردي للفنانة إيلا ليطويتز ومن ثم سنقوم بفعاليات إبداعية مستوحاة منه. الجزء الأول من الورشة سيشمل جولة في المعرض وتأمل بالأعمال المعروضة والمواد التي تتكون منها، وفي الجزء الثاني سنقوم بفعاليات ذي صلة للمواضيع التي يتناولها العرض والتي ستشمل تقنيات التصوير والنحت في مواد طبيعية.



ورشة مختبر السبت للأطفال بإرشاد عيدن بانيت وملائمة لأطفال تتراوح أعمارهم ما بين 6 و10 سنوات. يرجى احضار كاميرا من أجل الفعاليات ومن اجل توثيق منتوجات الورشة (كاميرا الهاتف تكفي).



مدة الورشة: ساعة ونصف
رسوم الاشتراك: 40 شاقل (32 لحاملي بطاقة ديجيتل)
لشراء التذاكر اضغطوا هنا


פרטי המוכר: המרכז לאמנות עכשווית