מעבדת שבת | זהות בדויה // // Saturday Kids Lab | False Identity

התחלה: 11:00 16.07.2022
מיקום:CCA תל אביב-יפו, צדוק הכהן 2א', תל אביב

מעבדת שבת | זהות בדויה // // Saturday Kids Lab | False Identity

התחלה: 11:00 16.07.2022
מיקום:CCA תל אביב-יפו, צדוק הכהן 2א', תל אביב
המכירה באירוע הסתיימה
המכירה באירוע הסתיימה

אנו מתנצלים, בעקבות תקלה בחברת הסליקה לא ניתן לבצע תשלום כעת. עמכם הסליחה

מעבדת שבת הקרובה תתמקד בתערוכה הקבוצתית "לא בשמי", המוצגת כעת ב־CCA תל אביב-יפו. בחלק הראשון של הסדנה נסייר בתערוכה ונחקור חלק מהעבודות המוצגות בתערוכה, אשר כולן נעשו על ידי אמנים שלא עובדים לבד ואינם מציגים בשמם האישי. לאחר חקירה זו, נמשיך למרכז החינוכי של המרכז, שם תתקיים פעילות מעשית בהשראת נושאי התערוכה, במהלכה ימציאו הילדים זהות בדויה של אמן.ית/קבוצת אמנים דמיונית, וייצרו יצירת אמנות בשמה.


מעבדת שבת לילדים מתקיימת בהנחייתה של עדן בנט, מנהלת החינוך של המרכז ומיועדת לילדים בגילאי 6 עד 10. מספר המשתתפים מוגבל.



משך: 90 דק'
דמי כניסה: ₪40 לילד, ₪32 למחזיקי דיגיתל



חברי ברוס היי קוואליטי פאונדיישן סועדים באנונימיות במיאמי, 2009. צילום: קייסי קלבאו. באדיבות The New York Times/Redux


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------


سيركز مختبر السبت للأطفال القادم على المعرض «ليس باسمي»، المعروض حالياً في CCA تل ابيب يافا. في الجزء الأول من ورشة العمل، سنزور المعرض ونستكشف مجموعة أعمال لفنانين وفنانات لا يعملون بمفردهم ولا يقدمون أعمالهم الفنية بأسمائهم الشخصية. بعد هذا الاستكشاف، سنذهب إلى المحور التعليمي للمركز، وسنقوم بنشاط عملي المستوحى من المعرض، خلالها يخترع الأطفال هوية مزيفة لفنان وهمي / مجموعة فنانين، ويبتكرون عملًا فنيًا باسمهم.


سيسترشد مختبر السبت للأطفال من قبل المنسقة التربوية للمركز عيدن بانيت للأطفال بأجيال 6 حتى 10. عدد المشاركين محدود.




المدة: 90 دق


رمز الدخول: 40₪ لطفل، 32 لحاملي דיגיתל



أعضاء من بروس هاي كواليتي فاونديشن تعشوا باسم مجهول في ميامي، 2009. تصوير: كيسي كلباو. بلطف صحيفة النيويورك تايمز\ريدوكس


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------


The upcoming Saturday Kids Lab will focus on the group exhibition “NOT IN MY NAME” currently on view at CCA Tel Aviv-Yafo. In the first part of the workshop, we will visit the exhibition and explore a few of the artworks on view, which were all made by artists who do not work alone, and do not work with their own names. Following this exploration, we will go to the Center’s Educational Hub, where we will do a hands-on activity inspired by the exhibition’s themes, during which the kids will invent a fictional identity of an imaginary artist or group of artists, and will create an artwork in their name.



The Saturday Kids Lab is led by CCA Tel Aviv-Yafo’s Educational Manager Eden Bannet for children ages 6 to 10. The number of participants is limited.



Duration: 90 mins
Admission: 40₪ per child (32₪ for Digitel cardholders)



Members of the Bruce High Quality Foundation dine anonymously in Miami, in 2009 Photo: Casey Kelbaugh. Courtesy The New York Times/Redux


פרטי המוכר: המרכז לאמנות עכשווית

מעבדת שבת הקרובה תתמקד בתערוכה הקבוצתית "לא בשמי", המוצגת כעת ב־CCA תל אביב-יפו. בחלק הראשון של הסדנה נסייר בתערוכה ונחקור חלק מהעבודות המוצגות בתערוכה, אשר כולן נעשו על ידי אמנים שלא עובדים לבד ואינם מציגים בשמם האישי. לאחר חקירה זו, נמשיך למרכז החינוכי של המרכז, שם תתקיים פעילות מעשית בהשראת נושאי התערוכה, במהלכה ימציאו הילדים זהות בדויה של אמן.ית/קבוצת אמנים דמיונית, וייצרו יצירת אמנות בשמה.


מעבדת שבת לילדים מתקיימת בהנחייתה של עדן בנט, מנהלת החינוך של המרכז ומיועדת לילדים בגילאי 6 עד 10. מספר המשתתפים מוגבל.



משך: 90 דק'
דמי כניסה: ₪40 לילד, ₪32 למחזיקי דיגיתל



חברי ברוס היי קוואליטי פאונדיישן סועדים באנונימיות במיאמי, 2009. צילום: קייסי קלבאו. באדיבות The New York Times/Redux


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------


سيركز مختبر السبت للأطفال القادم على المعرض «ليس باسمي»، المعروض حالياً في CCA تل ابيب يافا. في الجزء الأول من ورشة العمل، سنزور المعرض ونستكشف مجموعة أعمال لفنانين وفنانات لا يعملون بمفردهم ولا يقدمون أعمالهم الفنية بأسمائهم الشخصية. بعد هذا الاستكشاف، سنذهب إلى المحور التعليمي للمركز، وسنقوم بنشاط عملي المستوحى من المعرض، خلالها يخترع الأطفال هوية مزيفة لفنان وهمي / مجموعة فنانين، ويبتكرون عملًا فنيًا باسمهم.


سيسترشد مختبر السبت للأطفال من قبل المنسقة التربوية للمركز عيدن بانيت للأطفال بأجيال 6 حتى 10. عدد المشاركين محدود.




المدة: 90 دق


رمز الدخول: 40₪ لطفل، 32 لحاملي דיגיתל



أعضاء من بروس هاي كواليتي فاونديشن تعشوا باسم مجهول في ميامي، 2009. تصوير: كيسي كلباو. بلطف صحيفة النيويورك تايمز\ريدوكس


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------


The upcoming Saturday Kids Lab will focus on the group exhibition “NOT IN MY NAME” currently on view at CCA Tel Aviv-Yafo. In the first part of the workshop, we will visit the exhibition and explore a few of the artworks on view, which were all made by artists who do not work alone, and do not work with their own names. Following this exploration, we will go to the Center’s Educational Hub, where we will do a hands-on activity inspired by the exhibition’s themes, during which the kids will invent a fictional identity of an imaginary artist or group of artists, and will create an artwork in their name.



The Saturday Kids Lab is led by CCA Tel Aviv-Yafo’s Educational Manager Eden Bannet for children ages 6 to 10. The number of participants is limited.



Duration: 90 mins
Admission: 40₪ per child (32₪ for Digitel cardholders)



Members of the Bruce High Quality Foundation dine anonymously in Miami, in 2009 Photo: Casey Kelbaugh. Courtesy The New York Times/Redux


פרטי המוכר: המרכז לאמנות עכשווית