מופע | out-of-office: נדב שרון וטליה ברדה
14 בנובמבר 2024
-
19:30
התוכנית "out-of-office" ביוזמתו של גיא ברנרד רייכמן ובהובלת מנהלת תפעולית CCA תל אביב-יפו איימי ספן, היא סדרת אירועים שמתקיימת בגלריה הרב־התכליתית ע"ש מארק שימל. תוך התמקדות במדיומים מבוססי זמן כמו וידיאו, סאונד, מחול ופרפורמנס, ובהתאם לרוח הרב־תחומית של המרכז, "o-o-o" שואף לחזק ולטפח את הסצינה האמנותית המקומית.
המופע מוצג על ידי הרקדנים נדב שרון וטליה ברדה, בני זוג בחיים וביצירה, וכולל ערב שיתופי: דואט אחד בכוריאוגרפיה של נדב ודואט נוסף בכוריאוגרפיה של טליה. סכנת טביעה לפנטזיות (2023) מאת נדב שרון הוא מופע על השאיפה לחיבור עמוק יותר לטבע, כמו בת-ים. המופע עוסק בפער שבין עולם המים החלומי לבין הניסיון האנושי לכבוש את הים ולהקים מבנים יציבים בין הגלים הסוערים. אָרוּגים (2024) מאת טליה ברדה הוא חלום על אהבה אידיאלית ועימות בינו לבין המציאות. המופע בוחן את תפקידן של נורמות מגדריות ומשחק עם המתח הקיים בין המינים.
סכנת טביעה לפנטזיות הוצג לראשונה במרכז "כלים" לכוריאוגרפיה בבת ים, כחלק מסדנת Re-Search בליווי אמנותי של אור מרין. אָרוּגים עלה לראשונה בפסטיבל אינטימאדאנס 2024 בליווי אמנותי של ניב שיינפלד ואורן לאור.
משך המופע: 40 דקות
דמי כניסה: 55₪
המופע כולל עירום חלקי.
נדב שרון וטליה ברדה, 2023-24
צילום פרסומי: אורן כהן
_____________________________
عرض أدائي | out-of-office: نداف شارون وتاليا باردا
14 نوفمبر 2024
-
الساعة 7:30 مساءً
بمبادرة من غاي برنارد ريتشمان وتحت إشراف إيمي سابان، المديرة التشغيليّة في CCA تل أبيب-يافا. "out of office" هو سلسلة من الأحداث التي ستُعرض في صالة مارك شيميل. يرتكز هذا المشروع على النشاطات المتعلّقة بالزمن مثل الفيديو، الرقص، والأداء. بفضل اهتمام المركز بتخصّصات ومجالات متعدّدة, تم تصميم "o-o-o" كطريقة لدعم المشهد الفني المحلي.
يحمل الأداء، الذي يقدمه الراقصان نداف شارون وتاليا باردا وهما شريكان في الحياة والإبداع، عنوان “ثنائي للحياة والإبداع”، ويضم أمسية مشتركة: أداء ثنائي من تصميم نداف، وأداء ثنائي من تصميم تاليا. عرض خطر غرق الأحلام (2023) من تصميم نداف شارون هو حلم خيالي يدور حول اتصال أعمق بالطبيعة، وحول أن تكون عروس بحر. من جهة، هناك التجربة الحالمة لكائن بزعانف، ومن جهة أخرى، هناك الواقع البشري – قدمان تسعيان وراء التقدم. يركز العرض على الفجوة بين العالم الحالم تحت الماء ومحاولات البشر قهر البحر، وبناء هياكل مستقرة وسط الأمواج العاصفة. نسيج (2024) من تصميم تاليا باردا هو حلم عن الحب المثالي، لكنه أيضًا صراع بين الخيال والواقع. يتناول العرض القوالب الجندرية، والحكايات الخيالية، وقصص الحب بوصفها حاجة إنسانية أساسية. يعبر الأداء عن فوضى أفكار مرتبطة بحب فقد نكهته، إلى أن يعيد الحياة إلى واقع محبط.
عرض خطر غرق الأحلام قُدم لأول مرة في مركز كليم للكوريغرافيا في بات يام، وتم إنتاجه كجزء من ورشة Re-Search تحت الإشراف الفني لأور مارين. أما نسيج، فقد عُرض لأول مرة في مهرجان إنتيمادانس 2024، تحت الإشراف الفني لنيف شاينفيلد وأورن لاور.
مدة العرض: 40 دقيقة
رسوم الدخول: 55₪
يتضمن الأداء مشاهد عري جزئي.
نداف شارون وتاليا باردا، 2023-24
صورة تسويقية
تصوير: أورن كوهن
_____________________________
Performance | out-of-office: Nadav Sharon and Talia Barda
November 14, 2024
-
7:30pm
Initiated by Guy Bernard Reichmann and led by CCA Tel Aviv-Yafo Operations Manager Amy Sapan, alongside Content and Press Manager Shahar Mizrahi, “out-of-office” is a series of events presented in the Marc Schimmel Multipurpose Gallery. Focused on time-based practices such as video, dance, and performance, and in line with the multidisciplinary mission of the Center, “o-o-o” was conceived to nurture the domestic creative scene.
Entitled “A Duet for Life and Creation,” the performance by dancers Nadav Sharon and Talia Barda, life and creative partners, consists of a collaborative evening: a duet choreographed by him, a duet choreographed by her. Drowning Hazard for Fantasies (2023) by Nadav Sharon is a fantasy about a deeper connection with nature, about being a mermaid. On one side is the dream-like experience of a creature with fins, while on the other is the human reality – two-legged and obsessed with progress. The gap between the dreamy underwater world and the human attempt to conquer the sea, creating stable structures amidst the stormy waves. Woven (2024) by Talia Barda is a dream of ideal love but also a clash between fantasy and reality. It looks at gender norms, fantasy stories, and fairy tales as a basic human need. A tangled mess of thoughts about love that has lost its flavor, the show brings life back into a depressing reality.
Drowning Hazard for Fantasies premiered at the Kelim Choreography Center, Bat Yam, and was created as part of the Re-Search workshop for dancer-creators, under the artistic guidance of Or Marin. Woven premiered at Intimadance Festival 2024, under the artistic guidance of Niv Sheinfeld and Oren Laor.
Duration: 40 min.
Admission: 55₪
The performance includes partial nudity
Nadav Sharon and Talia Barda, 2023-24
Promotional image
Photo: Oren Cohen
