הצטרפו אלינו לשיח אמן עם גלעד רטמן, שישתף בתהליך העבודה שהוביל לתערוכתו ״Plecos״ המוצגת כעת במרכז וכולל בין היתר גידול דגים באקווריום מותאם במיוחד וניסויי סאונד במכשירים קדומים. בנוסף ידון רטמן ברעיונות שהנחו אותו בפרויקט וישרטט קווים בינו לבין עבודות קודמות. ניתן יהיה לבקר בתערוכה עד לתחילת השיח.

انضموا إلينا لحوار مع الفنان غلعاد راتمان حول معرضه الفردي "Plecos" المعروض حاليًا في CCA تل أبيب-يافا. سيتحدث راتمان عن سيرورة بنائه للمعرض التي شملت عدة عوامل. من بينها تربية الأسماك في حوض مائي خاص وتجارب صوتية على أجهزة قديمة. كما سيناقش الأفكار التي وجهت مشروعه ويربطها بأعمال سابقة.

Join us for an artist talk with Gilad Ratman, whose solo exhibition “Plecos,” is currently on view at CCA Tel Aviv-Yafo. On this occasion Ratman will reflect back on his work process for the exhibition, which included, among other things, raising fish in a custom-made aquarium and experimenting with sound on antique devices. He will also discuss the ideas that guided his project and draw connections to earlier works.