Performance | out-of-office: HyperDirection

התחלה: 19:00 07.03.2024
מיקום:CCA Tel Aviv-Yafo

Performance | out-of-office: HyperDirection

התחלה: 19:00 07.03.2024
מיקום:CCA Tel Aviv-Yafo
המכירה באירוע הסתיימה
המכירה באירוע הסתיימה

אנו מתנצלים, בעקבות תקלה בחברת הסליקה לא ניתן לבצע תשלום כעת. עמכם הסליחה

מופע | out-of-office: אור סיני ודני וויליאמסון
7 במרץ, 2024
-
19:00


התוכנית "out-of-office" בניהולו של גיא ברנרד רייכמן, אמן ומנהל המשרד של CCA תל אביב-יפו, יחד עם מונא בנימין אמנית ומנהלת התוכן במרכז, היא סדרת אירועים שמתקיימת בגלריה הרב־התכליתית ע"ש מארק שימל. תוך התמקדות במדיומים מבוססי זמן כמו וידיאו, סאונד, מחול ופרפורמנס, ובהתאם לרוח הרב־תחומית של המרכז, "o-o-o" שואף לחזק ולטפח את הסצינה האמנותית המקומית.


הצטרפו אלינו לבכורה של HyperDirection – יצירה אודיו־ויזואלית של היוצרות אור סיני ודני וויליאמסון. HyperDirection היא מעגל סגור בו הנגנים (והקהל) צופים בוידאו ובהתאם למוצג במסך, המתפקד כתווים, מנגנים חומרים מוסיקאליים ספציפיים. במקביל, הפלט המוסיקלי של הנגנים והקהל משפיע על הדימויים במסך ומשנה אותן בזמן אמת, ובכך נוצר לופ אינסופי. היצירה עוסקת בתופעת הגמגום בהיבטה החברתי והנוירולוגי והעברתה אל כלי הנגינה.


יוצרות ומפעילות מערכת אור סיני ודני וויולאמסון; תופים מאת אדם כהן; צ'לו מאת תום קליין.


משך: 40 דק'
דמי כניסה: 40₪


אור סיני ודני וויליאמסון
דימוי יח"צ


_________________________________


عرض | out-of-office: أور سيناي وداني ويليامسون
7 آذار، 2024
-
19:00


المشروع «out-of-office» الذي بادر فيه الفنان ومدير المكتب في CCA تل أبيب-يافا غاي برنارد رايخمان بمساعدة الفنانة ومنسقة المحتوى في المركز منى بنيامين، هو سلسلة برامج سيتم عرضها في صالة العرض متعددة الغايات على اسم مارك شيميل والتي ترتكز حول ممارسات متعلقة بالزمن كالفيديو والرقص والأداء، تماشيًا مع روح المركز الديناميكية التي تجعله بيئة دفيئة للمشهد الفني المعاصر.


انضموا الينا للعرض الأول لـHyperDirection – عمل بصوت وصورة من انتاج أور سيناي وداني ويليامسون. HyperDirection هو دائرة مغلقة حيث يعزف الموسيقيون (والجمهور) مقطوعات موسيقية تستند إلى الصور المتحركة ومقاطع الفيديو التي تشكل النوتات الموسيقية. وبالمقابل، الأصوات الخارجة من الموسيقيين والجمهور يؤثر على الصور على الشاشة ويغيرها، مما يولد حلقة مستمرة حية لانهائية. تتناول القطعة ظاهرة التلعثم في جوانبها الاجتماعية والعصبية وكيفية تحويلها إلى الآلات الموسيقية.


من انتاج وتفعيل أور سيناي وداني ويليامسون؛ عازف الدرامز آدم كوهين؛ عازف التشيللو توم كلاين.


المدة: 40 دقيقة
رسوم الدخول: 40₪




أور سيناي وداني ويليامسون
صورة ترويجية


_________________________________


Performance | out-of-office: Orr Sinay and Dani Williamson
March 7, 2024
-
7:00pm


Led by artists and CCA Tel Aviv-Yafo Office Manager Guy Bernard Reichmann and Content Manager Mona Benyamin, “out-of-office” is a series of events to be presented in the Marc Schimmel Multipurpose Gallery. Focused on time-based practices such as video, dance, and performance, and in line with the multidisciplinary mission of the Center, “o-o-o” was conceived as a way to nurture the domestic scene.


Please join us for the premiere of HyperDirection, an audiovisual piece by Orr Sinay and Dani Williamson. HyperDirection is a closed circle where the musicians (and the audience) play together a specific musical segment based on moving images and videos that function as notes. However, the musical output played by the musicians and the audience affect the images on screen and changes them, generating a live endless loop. The piece deals with the phenomenon of stuttering in its social and neurological aspect and transferring it to musical instruments.


Concept and system operation by Orr Sinay and Dani Williamson; Drums by Adam Cohen; Cello by Tom Klein.



Duration: 40 min
Admission: 40₪




Orr Sinay and Dani Williamson
Promotional image


פרטי המוכר: המרכז לאמנות עכשווית

מופע | out-of-office: אור סיני ודני וויליאמסון
7 במרץ, 2024
-
19:00


התוכנית "out-of-office" בניהולו של גיא ברנרד רייכמן, אמן ומנהל המשרד של CCA תל אביב-יפו, יחד עם מונא בנימין אמנית ומנהלת התוכן במרכז, היא סדרת אירועים שמתקיימת בגלריה הרב־התכליתית ע"ש מארק שימל. תוך התמקדות במדיומים מבוססי זמן כמו וידיאו, סאונד, מחול ופרפורמנס, ובהתאם לרוח הרב־תחומית של המרכז, "o-o-o" שואף לחזק ולטפח את הסצינה האמנותית המקומית.


הצטרפו אלינו לבכורה של HyperDirection – יצירה אודיו־ויזואלית של היוצרות אור סיני ודני וויליאמסון. HyperDirection היא מעגל סגור בו הנגנים (והקהל) צופים בוידאו ובהתאם למוצג במסך, המתפקד כתווים, מנגנים חומרים מוסיקאליים ספציפיים. במקביל, הפלט המוסיקלי של הנגנים והקהל משפיע על הדימויים במסך ומשנה אותן בזמן אמת, ובכך נוצר לופ אינסופי. היצירה עוסקת בתופעת הגמגום בהיבטה החברתי והנוירולוגי והעברתה אל כלי הנגינה.


יוצרות ומפעילות מערכת אור סיני ודני וויולאמסון; תופים מאת אדם כהן; צ'לו מאת תום קליין.


משך: 40 דק'
דמי כניסה: 40₪


אור סיני ודני וויליאמסון
דימוי יח"צ


_________________________________


عرض | out-of-office: أور سيناي وداني ويليامسون
7 آذار، 2024
-
19:00


المشروع «out-of-office» الذي بادر فيه الفنان ومدير المكتب في CCA تل أبيب-يافا غاي برنارد رايخمان بمساعدة الفنانة ومنسقة المحتوى في المركز منى بنيامين، هو سلسلة برامج سيتم عرضها في صالة العرض متعددة الغايات على اسم مارك شيميل والتي ترتكز حول ممارسات متعلقة بالزمن كالفيديو والرقص والأداء، تماشيًا مع روح المركز الديناميكية التي تجعله بيئة دفيئة للمشهد الفني المعاصر.


انضموا الينا للعرض الأول لـHyperDirection – عمل بصوت وصورة من انتاج أور سيناي وداني ويليامسون. HyperDirection هو دائرة مغلقة حيث يعزف الموسيقيون (والجمهور) مقطوعات موسيقية تستند إلى الصور المتحركة ومقاطع الفيديو التي تشكل النوتات الموسيقية. وبالمقابل، الأصوات الخارجة من الموسيقيين والجمهور يؤثر على الصور على الشاشة ويغيرها، مما يولد حلقة مستمرة حية لانهائية. تتناول القطعة ظاهرة التلعثم في جوانبها الاجتماعية والعصبية وكيفية تحويلها إلى الآلات الموسيقية.


من انتاج وتفعيل أور سيناي وداني ويليامسون؛ عازف الدرامز آدم كوهين؛ عازف التشيللو توم كلاين.


المدة: 40 دقيقة
رسوم الدخول: 40₪




أور سيناي وداني ويليامسون
صورة ترويجية


_________________________________


Performance | out-of-office: Orr Sinay and Dani Williamson
March 7, 2024
-
7:00pm


Led by artists and CCA Tel Aviv-Yafo Office Manager Guy Bernard Reichmann and Content Manager Mona Benyamin, “out-of-office” is a series of events to be presented in the Marc Schimmel Multipurpose Gallery. Focused on time-based practices such as video, dance, and performance, and in line with the multidisciplinary mission of the Center, “o-o-o” was conceived as a way to nurture the domestic scene.


Please join us for the premiere of HyperDirection, an audiovisual piece by Orr Sinay and Dani Williamson. HyperDirection is a closed circle where the musicians (and the audience) play together a specific musical segment based on moving images and videos that function as notes. However, the musical output played by the musicians and the audience affect the images on screen and changes them, generating a live endless loop. The piece deals with the phenomenon of stuttering in its social and neurological aspect and transferring it to musical instruments.


Concept and system operation by Orr Sinay and Dani Williamson; Drums by Adam Cohen; Cello by Tom Klein.



Duration: 40 min
Admission: 40₪




Orr Sinay and Dani Williamson
Promotional image


פרטי המוכר: המרכז לאמנות עכשווית