מוזמנים לסיור ושיחה בתערוכה אבשלום: פתרונות ובעיות, המתמקדת בעבודות הוידאו שבהן הופיע בגופו. השיחה תעסוק ביחסים בין גוף העבודות הפיסולי שלו לבין זה המצולם, וכן בשאלות הנוגעות למרחב מחיה, תחושת כליאה, היאחזות בקיום והתנגדות לכוחות המנווטים את חיינו.

-----

ندعوكم إلى جولة وحوار في معرض أبشالوم: حلول ومشاكل، الذي يركّز على أعمال الفيديو التي ظهر فيها الفنان بجسده. سيتناول الحديث العلاقة بين مجمل أعماله النحتية وتلك المصوّرة، إضافةً إلى أسئلة تتعلّق بالحيّز السكني، الإحساس بالحبس، التمسّك بالوجود، ومقاومة القوى التي توجّه حياتنا.

-----

You are invited to a tour and talk in the exhibition Absalon: Solutions and Problems focusing on his video works in which he used his own body as a central medium. The conversation will explore the relationship between his sculptural body of work and its filmed counterpart, as well as questions of living space, a sense of confinement, the persistence of existence, and resistance to the forces that shape our lives.