جولة في المعرض | «ليؤورا كابلان: عن طبيعة الوجود المعقدة» و«إنريكي راميريز: ما سنفعلة...»

התחלה: 12:00 05.03.2022
מיקום:CCA Tel Aviv-Yafo at the Rachel & Israel Pollak Gallery 2a Tsadok Hacohen St., Tel Aviv-Yafo

جولة في المعرض | «ليؤورا كابلان: عن طبيعة الوجود المعقدة» و«إنريكي راميريز: ما سنفعلة...»

התחלה: 12:00 05.03.2022
מיקום:CCA Tel Aviv-Yafo at the Rachel & Israel Pollak Gallery 2a Tsadok Hacohen St., Tel Aviv-Yafo
המכירה באירוע הסתיימה
המכירה באירוע הסתיימה

אנו מתנצלים, בעקבות תקלה בחברת הסליקה לא ניתן לבצע תשלום כעת. עמכם הסליחה

סיור בתערוכה | אנריקה ראמירז: מה נעשה... / ליאורה קפלן: מקצבים של תהודה קבועה


הצטרפו למנהל התוכן של CCA תל אביב-יפו, מוחמד טוח'י, לסיור בתערוכות הנוכחיות שלנו: "אנריקה ראמירז: מה נעשה..." ו"ליאורה קפלן: מקצבים של תהודה קבועה". תערוכת היחיד של קפלן מורכבת משמונה פסלים טוטמיים חדשים לגמרי המבוססים על שילוב של קרמיקה ישראלית מנוכסת עם אלמנטים חדשים שיצרה האמנית. תערוכת היחיד של ראמירז מורכבת משלוש עבודות חדשות שנוצרו בעקבות הזמנתנו, המוצגות בגלריה בקומת הקרקע, לצד מבחר של חמישה סרטים אייקוניים מעשרים השנים האחרונות, שמוקרנים בגלריה הרב־תכליתית ע"ש מארק שימל. במהלך הסיור, תחילה יציג טוח'י תחילה את עבודתו של ראמירז המהדהדת את רעיונות כמו זיכרון, הגירה ולימינליות; וידון בדרכים השונות שבהן מגולם מושג ההיברידיות בעבודות של של קפלן.


האירוע יתקיים בערבית.

"אנריקה ראמירז: מה נעשה...", 2022. מראה התערוכה מ־CCA תל אביב-יפו. צילום: אייל אגיבייב


-


جولة في المعرض | إنريكي راميريز: ما سنفعله... / ليؤورا كابلان: عن طبيعة الوجود المعقدة


إنضموا إلى مدير محتوى CCA تل ابيب-يافا محمد طوخي إلى جولة في معارضنا الحالية: «إنريكي راميريز: ماذا سنفعل...» و«ليؤورا كابلان: عن طبيعة الوجود المعقدة». يتكون معرض كابلان الفردي من ثماني منحوتات طوطمية جديدة تمامًا تعتمد على مزيج من الخزف الإسرائيلي المستملك مع العناصر الأصلية التي ابتكرتها الفنانة. يتكون معرض راميريز الفردي من ثلاثة أعمال تم إنشاؤها حديثًا، بعد دعوتنا، معروضة في صالة عرض الطابق الأرضي، إلى جانب خمسة أفلام أيقونية من عشرين العامًا الماضية، تم عرضها في صالة عرض مارك شيميل متعددة الأغراض. خلال الجولة، سيقدم طوخي أولاً أعمال راميريز التي تعكس مفهوم الذاكرة، الهجرة والخلود. وسيناقش الطرق المختلفة التي يتجسد بها مفهوم التهجين في ممارسة كابلان.


«إنريكي راميريز: ماذا سنفعل...»، 2022. منظر المعرض في CCA تل ابيب-بافا. تصوير: إيال أغيفايف


-


Exhibition tour | Enrique Ramírez: What Will We Do… / Liora Kaplan: Rhythms of Permanent Resonance


Please join CCA Tel Aviv-Yafo Content Manager Muhammad Toukhy for a tour of our current exhibitions: “Enrique Ramírez: What Will We Do…” and “Liora Kaplan: Rhythms of Permanent Resonance.” Kaplan’s solo exhibition consists of eight brand new totemic sculptures based on the combination of appropriated Israeli ceramics with new elements created by the artist. Ramírez’s solo exhibition consists of three newly created works, following our invitation, displayed in the Ground Floor Gallery, alongside a selection of five iconic films from the past twenty years, screened in the Marc Schimmel Multipurpose Gallery. During the tour, Toukhy will first present the work of Ramírez which echoes the notion of memory, migration and liminality, and then discuss the different ways in which the concept of hybridity is embodied in Kaplan’s practice.


The event will be held in Arabic.


“Enrique Ramírez: What Will We Do…,” 2022. View of the exhibition at CCA Tel Aviv-Yafo. Photo: Eyal Agivayev


פרטי המוכר: המרכז לאמנות עכשווית

סיור בתערוכה | אנריקה ראמירז: מה נעשה... / ליאורה קפלן: מקצבים של תהודה קבועה


הצטרפו למנהל התוכן של CCA תל אביב-יפו, מוחמד טוח'י, לסיור בתערוכות הנוכחיות שלנו: "אנריקה ראמירז: מה נעשה..." ו"ליאורה קפלן: מקצבים של תהודה קבועה". תערוכת היחיד של קפלן מורכבת משמונה פסלים טוטמיים חדשים לגמרי המבוססים על שילוב של קרמיקה ישראלית מנוכסת עם אלמנטים חדשים שיצרה האמנית. תערוכת היחיד של ראמירז מורכבת משלוש עבודות חדשות שנוצרו בעקבות הזמנתנו, המוצגות בגלריה בקומת הקרקע, לצד מבחר של חמישה סרטים אייקוניים מעשרים השנים האחרונות, שמוקרנים בגלריה הרב־תכליתית ע"ש מארק שימל. במהלך הסיור, תחילה יציג טוח'י תחילה את עבודתו של ראמירז המהדהדת את רעיונות כמו זיכרון, הגירה ולימינליות; וידון בדרכים השונות שבהן מגולם מושג ההיברידיות בעבודות של של קפלן.


האירוע יתקיים בערבית.

"אנריקה ראמירז: מה נעשה...", 2022. מראה התערוכה מ־CCA תל אביב-יפו. צילום: אייל אגיבייב


-


جولة في المعرض | إنريكي راميريز: ما سنفعله... / ليؤورا كابلان: عن طبيعة الوجود المعقدة


إنضموا إلى مدير محتوى CCA تل ابيب-يافا محمد طوخي إلى جولة في معارضنا الحالية: «إنريكي راميريز: ماذا سنفعل...» و«ليؤورا كابلان: عن طبيعة الوجود المعقدة». يتكون معرض كابلان الفردي من ثماني منحوتات طوطمية جديدة تمامًا تعتمد على مزيج من الخزف الإسرائيلي المستملك مع العناصر الأصلية التي ابتكرتها الفنانة. يتكون معرض راميريز الفردي من ثلاثة أعمال تم إنشاؤها حديثًا، بعد دعوتنا، معروضة في صالة عرض الطابق الأرضي، إلى جانب خمسة أفلام أيقونية من عشرين العامًا الماضية، تم عرضها في صالة عرض مارك شيميل متعددة الأغراض. خلال الجولة، سيقدم طوخي أولاً أعمال راميريز التي تعكس مفهوم الذاكرة، الهجرة والخلود. وسيناقش الطرق المختلفة التي يتجسد بها مفهوم التهجين في ممارسة كابلان.


«إنريكي راميريز: ماذا سنفعل...»، 2022. منظر المعرض في CCA تل ابيب-بافا. تصوير: إيال أغيفايف


-


Exhibition tour | Enrique Ramírez: What Will We Do… / Liora Kaplan: Rhythms of Permanent Resonance


Please join CCA Tel Aviv-Yafo Content Manager Muhammad Toukhy for a tour of our current exhibitions: “Enrique Ramírez: What Will We Do…” and “Liora Kaplan: Rhythms of Permanent Resonance.” Kaplan’s solo exhibition consists of eight brand new totemic sculptures based on the combination of appropriated Israeli ceramics with new elements created by the artist. Ramírez’s solo exhibition consists of three newly created works, following our invitation, displayed in the Ground Floor Gallery, alongside a selection of five iconic films from the past twenty years, screened in the Marc Schimmel Multipurpose Gallery. During the tour, Toukhy will first present the work of Ramírez which echoes the notion of memory, migration and liminality, and then discuss the different ways in which the concept of hybridity is embodied in Kaplan’s practice.


The event will be held in Arabic.


“Enrique Ramírez: What Will We Do…,” 2022. View of the exhibition at CCA Tel Aviv-Yafo. Photo: Eyal Agivayev


פרטי המוכר: המרכז לאמנות עכשווית