Please join us for a tour of our current exhibition: “Daniel Silver: Chorus and the Walking Tables,” led by CCA Tel Aviv-Yafo Content Manager Mona Benyamin. The tour will start with an introduction of the artist’s practice and the curatorial premises of the project, which is the first institutional solo presentation in Israel of the work of Daniel Silver, who was born and is based in London but grew up in Jerusalem. In the tour, Benyamin will explore the concept of animism – the attribution of a soul to inanimate objects – in art and the ways in which it is reflected in Silver’s works.

The event will be held in Arabic.

انضموا إلينا في جولة في معرض «دانييل سيلڤر: الجوقة والطاولات السائرة» بتوجيه منى بنيامين، مديرة المحتوى في CCA تل أبيب-يافا. ستقدم الجولة شرحًا عن ممارسات الفنان وفكرة المشروع التقييمية، خصوصًا وأنه المعرض الفردي الأول لدانييل سيلڤر في مؤسسة إسرائيلية، وهو فنان وُلد في لندن وترعرع في القدس. ستتطرق بنيامين خلال الجولة لمذهب حيوية المادة [animism] – أي إسناد الأرواح للجماد – في الفن وكيف ينعكس هذا في أعمال سيلڤر.

ستُجرى الجولة باللغة العربية.

הצטרפו אלינו לסיור בתערוכה הנוכחית "דניאל סילבר: מקהלה והשולחנות המהלכים" בהנחיית מונא בנימין, מנהלת התוכן ב־CCA תל אביב-יפו. הסיור יציג את הפרקטיקה של האמן ואת הרעיון האוצרותי מאחורי התערוכה, שהינה תערוכת היחיד המוסדית הראשונה של סילבר בארץ (האמן, שנולד בלונדון וחי שם כיום, התגורר בירושלים בילדותו). כמו כן, בנימין תתייחס למושג האנימיזם – מונח המייחס נשמה לחפצים דוממים - באמנות, ולאופן בו הוא בא לידי ביטוי ביצירתו של סילבר

הסיור ייערך בערבית.