EN / HE / RU

סיור בתערוכה ”זיכרון חרבות“ עם נעמה ערד (עברית) / جولة في معرض ”ذاكرة النصل“ برفقة نعاما عراد / Exhibition tour of “Blade Memory” with Naama Arad (Hebrew)

התחלה: 12:00 20.03.2021
מיקום:CCA - המרכז לאמנות עכשווית תל אביב, צדוק הכהן 2א', תל אביב-יפו

סיור בתערוכה ”זיכרון חרבות“ עם נעמה ערד (עברית) / جولة في معرض ”ذاكرة النصل“ برفقة نعاما عراد / Exhibition tour of “Blade Memory” with Naama Arad (Hebrew)

התחלה: 12:00 20.03.2021
מיקום:CCA - המרכז לאמנות עכשווית תל אביב, צדוק הכהן 2א', תל אביב-יפו
המכירה באירוע הסתיימה
המכירה באירוע הסתיימה

אנו מתנצלים, בעקבות תקלה בחברת הסליקה לא ניתן לבצע תשלום כעת. עמכם הסליחה

הצטרפו אלינו לסיור בלתי רשמי בתערוכה ”זיכרון חרבות“ המוצגת בימים אלה במרכז לאמנות עכשווית תל אביב. את הסיור תנחה האמנית נעמה ערד, שאצרה את התערוכה יחד עם עמיתיה האמנים ערן נוה וישי שפירא קלטר. הסיור, שאותו היא מכנה הפקת ”זיכרון חרבות“ – יתמקד בתהליך ובהחלטות שעמדו ברקע התערוכה. במסלול שנקבע מראש, תעבור ערד מעבודה לעבודה ובזמן שתעמוד לפני כל אחת מהן, היא תחלוק עם הקהל אנקדוטות וסיפורים שגרמו לה ולחבריה האוצרים לבחור בנקודה מסוימת זו במרכז עבור אותה יצירת אמנות מסוימת מעשה ידי אותו אמן או אותה אמנית מסוימים. יתר על כן, היא תנצל את ההזדמנות הזאת כדי לדון בטיבם האוטונומי של האובייקטים ובמבנה הריזומטי של התערוכה, שאותה ניתן לחוות כתערוכה קבוצתית או כתערוכה של שלושה אמנים או כיצירת אמנות כוללת.


האירוע יתקיים בעברית
מספר המקומות מוגבל
משך האירוע כשעה
מחיר: 10 ש"ח



דימוי: מיכל מקרסקו, אבני פרא, 2020 (פרט). מדיה מעורבת, מידות משתנות. צילום: ליאת אלבלינג


--------


ندعوكم(ن) للانضمام إلى الفنانة نعاما عراد في جولة في المعرض الجماعي ”ذاكرة النصل“ الذي شاركت بتنسيقه مع الفنانين عيران نافي، وإيشاي شابيرا كالتر والمعروض حاليا في مركز الفنون المعاصرة. في جولتها التي سمّتها ”صناعة معرض ذاكرة النصل“، ستسلط الفنانة الضوء على سيرورة العمل وعلى القرارات التي اُتخذت في كواليس إقامة المعرض. ومن خلال مسارات قد خططتها مسبقًا، ستنتقل عراد من عمل فني إلى التالي، وستتوقف عند كل من هذه الأعمال لتشارك التفاصيل والقصص التي أدت بها وزملائها قيمي المعرض إلى اختيار هذه البقعة العينية أو تلك لتتناسب مع العمل المنصوب فيها أو مع الفنان الفلاني. كما أنها ستنتهز فرصة الالتمام هذه لمناقشة سمات استقلال الأغراض، وبنية المعرض الجذرية، والتي يمكن اعتباره معرضًا جماعيًّا، عرضًا لثلاث أشخاص، أو عملًا فنيًّا بمجمله.



ستُقدم الجولة بالعبرية
عدد الاماكن محدود
مدة العرض: ساعة واحدة
رسوم الدخول: 10 شواكل




الصورة: ميخال مكاريسكو، Wild Stones (تفاصيل)، 2020. وسائط متعددة، أبعاد مختلفة


--------


Please join artist Naama Arad for an informal tour of “Blade Memory,” which she curated with fellow artists Eran Nave and Ishai Shapira Kalter and that is currently on view at the Center. Her tour – which she titled The Making of “Blade Memory” – will focus on the process and decisions behind the exhibition. Following a predetermined path, Arad will move from one work to the next, stopping in front of each one in order to share anecdotes and stories that brought her and her fellow curators to select that specific spot in the Center for that specific artwork by that specific artist. Furthermore, she will use this opportunity to discuss the autonomous nature of objects and the rhizomatic structure of the exhibition, which can be experienced either as a group exhibition, a three-person show, or a total artwork.

The event will be held in Hebrew
Space is limited
Duration: 1 hour
Admission: 10 NIS


Image: Michal Makaresco, Wild Stones, 2020 (detail). Mixed media, variable dimensions. Photo: Liat Elbling


פרטי המוכר
המרכז לאמנות עכשווית

הצטרפו אלינו לסיור בלתי רשמי בתערוכה ”זיכרון חרבות“ המוצגת בימים אלה במרכז לאמנות עכשווית תל אביב. את הסיור תנחה האמנית נעמה ערד, שאצרה את התערוכה יחד עם עמיתיה האמנים ערן נוה וישי שפירא קלטר. הסיור, שאותו היא מכנה הפקת ”זיכרון חרבות“ – יתמקד בתהליך ובהחלטות שעמדו ברקע התערוכה. במסלול שנקבע מראש, תעבור ערד מעבודה לעבודה ובזמן שתעמוד לפני כל אחת מהן, היא תחלוק עם הקהל אנקדוטות וסיפורים שגרמו לה ולחבריה האוצרים לבחור בנקודה מסוימת זו במרכז עבור אותה יצירת אמנות מסוימת מעשה ידי אותו אמן או אותה אמנית מסוימים. יתר על כן, היא תנצל את ההזדמנות הזאת כדי לדון בטיבם האוטונומי של האובייקטים ובמבנה הריזומטי של התערוכה, שאותה ניתן לחוות כתערוכה קבוצתית או כתערוכה של שלושה אמנים או כיצירת אמנות כוללת.


האירוע יתקיים בעברית
מספר המקומות מוגבל
משך האירוע כשעה
מחיר: 10 ש"ח



דימוי: מיכל מקרסקו, אבני פרא, 2020 (פרט). מדיה מעורבת, מידות משתנות. צילום: ליאת אלבלינג


--------


ندعوكم(ن) للانضمام إلى الفنانة نعاما عراد في جولة في المعرض الجماعي ”ذاكرة النصل“ الذي شاركت بتنسيقه مع الفنانين عيران نافي، وإيشاي شابيرا كالتر والمعروض حاليا في مركز الفنون المعاصرة. في جولتها التي سمّتها ”صناعة معرض ذاكرة النصل“، ستسلط الفنانة الضوء على سيرورة العمل وعلى القرارات التي اُتخذت في كواليس إقامة المعرض. ومن خلال مسارات قد خططتها مسبقًا، ستنتقل عراد من عمل فني إلى التالي، وستتوقف عند كل من هذه الأعمال لتشارك التفاصيل والقصص التي أدت بها وزملائها قيمي المعرض إلى اختيار هذه البقعة العينية أو تلك لتتناسب مع العمل المنصوب فيها أو مع الفنان الفلاني. كما أنها ستنتهز فرصة الالتمام هذه لمناقشة سمات استقلال الأغراض، وبنية المعرض الجذرية، والتي يمكن اعتباره معرضًا جماعيًّا، عرضًا لثلاث أشخاص، أو عملًا فنيًّا بمجمله.



ستُقدم الجولة بالعبرية
عدد الاماكن محدود
مدة العرض: ساعة واحدة
رسوم الدخول: 10 شواكل




الصورة: ميخال مكاريسكو، Wild Stones (تفاصيل)، 2020. وسائط متعددة، أبعاد مختلفة


--------


Please join artist Naama Arad for an informal tour of “Blade Memory,” which she curated with fellow artists Eran Nave and Ishai Shapira Kalter and that is currently on view at the Center. Her tour – which she titled The Making of “Blade Memory” – will focus on the process and decisions behind the exhibition. Following a predetermined path, Arad will move from one work to the next, stopping in front of each one in order to share anecdotes and stories that brought her and her fellow curators to select that specific spot in the Center for that specific artwork by that specific artist. Furthermore, she will use this opportunity to discuss the autonomous nature of objects and the rhizomatic structure of the exhibition, which can be experienced either as a group exhibition, a three-person show, or a total artwork.

The event will be held in Hebrew
Space is limited
Duration: 1 hour
Admission: 10 NIS


Image: Michal Makaresco, Wild Stones, 2020 (detail). Mixed media, variable dimensions. Photo: Liat Elbling


פרטי המוכר
המרכז לאמנות עכשווית
תנאי שימוש מדיניות פרטיות מכירת כרטיסים יצירת קשר
מדיניות ביטולים וביטול הזמנה
שירות לקוחות ותמיכה טכנית: *5169
עקבו אחרינו:
כל הזכויות שמורות | EventBUZZ 2018
תנאי שימוש מדיניות פרטיות מכירת כרטיסים יצירת קשר
מדיניות ביטולים וביטול הזמנה
שירות לקוחות ותמיכה טכנית: *5169
עקבו אחרינו:
כל הזכויות שמורות | EventBUZZ 2018