TAIS PURIM UPDATE! 📜🎭
Due to the war with Persia, we will host two Megillah Readings this evening - one at 6:30pm and one at 8:00pm. Both will take place in the Tel Nordo Parking Lot across the street from the synagogue on Floor -2. Light refreshments will be served. Come on costume and let’s celebrate the miracles then and now - בימים ההם ובזמן הזה! We will also try to broadcast it on zoom although we’re not sure the reception is good enough.
------------
Chavarim, during these troubling days, now more than ever, lets come together and celebrate our victory over adversity in unity with our amazing diverse community!
Am Yisrael Chai!
All Ages, Free Admission!
TLV's Most ROCKIN' PURIM Party and Massive Megillah Reading at TAIS by Tel Aviv International & KeepOlim
** LIVE Music featuring the YehuD Band!
** Festive Megillah reading with Rabbi Ariel & Simultaneous Translation to Sign Language
** Live National Broadcast on YNET & TLV's Official YouTube!!!
** After Party with well -stocked Open Bar! Quality Wines, Whisky, Cocktails, Flavored Vodkas, Arak & more!
** Holiday Greetings from Deputy Mayor Chaim Goren!
** Holiday Refreshments!
** Mishloach Manot for all Children!
Monday Night, March 2
7:30pm - Pre-Megillah Jam with the Band!
8:00pm - Megillah Reading - ON TIME!
8:45pm - After Party with Live Music & Open Bar!Come in Costume!
Complimentary Admission!
Donations are most appreciated. (There will be a donation box at the door.)Hosted by The Tel Aviv International Synagogue, KeepOlim, Me-Tzion & Habayta
PLEASE DRINK RESPONSIBLY!
PLEASE DON'T DRINK & DRIVE!
******
עדכון לגבי קריאת מגילה בקהילה 📜🎭
בעקבות המלחמה עם איראן (פרס), אנחנו נאלצים להעביר את הקריאה שלנו לחניון תל תורדו מעבר לכביש בקומה -2 ונפצל את זה לשתי קריאת - 18:30 ו20:00. כיבוד קל יוגש.
תבואו מחופשים ועם המון מצב רוח ונחגוג את ניסים בימים ההם ובזמן הזה!
בנוסף, ננסה לשדר את זה בזום אבל לא בטוח שיהיה מספיק קליטה לשידור.
בברכת פורים שמח ושנשמע בשורות טובות לעם ישראל!
----------
פורים הפנינג הענק בעיר בביה"כ הבינלאומי של תל אביב - פרישמן 23! קריאת המגילה!
להקה חיה! אפטר פרטי! בר פתוח! ועוד!הנכם מוזמנים להפנינג פורים הענק בעיר!
** מוסיקה חיה עם להקה יהודית!
** קריאת המגילה עם הרב אריאל קונסטנטין ובתרגום סימולטני לשפת סמנים!
** הקריאה תהיה בשידור חי בוויינט וביוטיוב הרשמי של עיריית תל אביב-יפו!
** אפטר פרטי עם בר פתוח - קוקטיילים, יין, ערק, וויסקי ועוד!
** דברי ברכה מפי סגן ראש העיר חיים גורן!
** כיבוד חגיגי ואזני המן!
** משלוח מנות לכל הילדים!
יום חמישי, 2.3
19:30 - קונצרט - שירי פורים!
20:00 - קריאת המגילה - בזמן!
21:00 - מוסיקה חיה וריקודים! בר פתוח! תבואו מחופשים! הכניסה חינם!
תרומות בכניסה יתקבלו בברכה!
Самая ЗАЖИГАТЕЛЬНАЯ вечеринка в Тель-Авиве в ПУРИМ и чтение Мегилы в Тель-Авивской международной синагоге от Tel Aviv International & KeepOlim
** ЖИВАЯ музыка с участием группы YehuD!
** Праздничное чтение Мегилы с раввином Ариэлем и синхронный перевод на язык жестов
** Прямая национальная трансляция на официальных каналах YouTube YNET и TLV!!!
** После вечеринки мы приглашаем вас к открытому бару! Качественные вина, виски, коктейли, водка, Арак и многое другое!
** Праздничные поздравления от заместителя мэра Хаима Горена!
** Праздничные закуски!
** Мишлоах Манот для всех детей!
Понедельник, 2 марта
7:30 вечера - Живая музыка перед Мегиллой с группой!
8:00 вечера - Чтение Мегиллы - НЕ ОПАЗДЫВАТЬ!
8:45 вечера - После вечеринки будет живая музыка и открытый бар!
Приходите в костюмах!
Вход бесплатный!
Пожертвования приветствуются. (У двери будет ящик для пожертвований.)
Организовано Международной синагогой Тель-Авива, KeepOlim, Me-Tzion &
Habayta
ПОЖАЛУЙСТА, ПЕЙТЕ В МЕРУ!
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ САДИТЕСЬ ВЫПИВШИМИ ЗА РУЛЬ!
Самая ЗАЖИГАТЕЛЬНАЯ вечеринка в Тель-Авиве в ПУРИМ и чтение Мегилы в Тель-Авивской международной синагоге от Tel Aviv International & KeepOlim
** ЖИВАЯ музыка с участием группы YehuD!
** Праздничное чтение Мегилы с раввином Ариэлем и синхронный перевод на язык жестов
** Прямая национальная трансляция на официальных каналах YouTube YNET и TLV!!!
** После вечеринки мы приглашаем вас к открытому бару! Качественные вина, виски, коктейли, водка, Арак и многое другое!
** Праздничные поздравления от заместителя мэра Хаима Горена!
** Праздничные закуски!
** Мишлоах Манот для всех детей!
Субботний вечер, 13 марта
7:30 вечера - Живая музыка перед Мегиллой с группой!
8:00 вечера - Чтение Мегиллы - НЕ ОПАЗДЫВАТЬ!
9:00 вечера - После вечеринки будет живая музыка и открытый бар!
Приходите в костюмах!
Вход бесплатный!
Пожертвования приветствуются. (У двери будет ящик для пожертвований.)
Организовано Международной синагогой Тель-Авива, KeepOlim, Me-Tzion & Habayta
ПОЖАЛУЙСТА, ПЕЙТЕ В МЕРУ!
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ САДИТЕСЬ ВЫПИВШИМИ ЗА РУЛЬ!
La mejor fiesta de PURIM en TLV y una lectura masiva de la Meguilá en TAIS!
** Banda en vivo con Shmulik Yeshurun y su banda!!
** Lectura de la Meguilá con traducción simultánea al lenguaje de señas y transmisión en vivo a nivel nacional en la página oficial de FB de YNET y TLV.
** Barra libre de Vinos de calidad, whisky, cócteles, vodkas saborizados, Arak y cervezas! 🍾🍷🥂
** Mishloaj manot para todos los niños! 🍬🍭
Lundi, 2 de marzo
19:30 - Pre meguilah con la Banda!
20:00 - Lectura de la Meguilá - PUNTUALIDAD
21:00 - Fiesta con banda en vivo y barra libre!
¡No te olvides de venir disfrazado! 🎉🎊🎭
Las donaciones son muy apreciadas. (Habrá una caja de donaciones en la puerta).
Organizado por la Sinagoga Internacional de Tel Aviv, KeepOlim, Me-Tzion y Habayta
POR FAVOR TOME RESPONSABLEMENTE!
POR FAVOR NO TOME Y MANEJE
A melhor e mais animada festa de PURIM e uma grande leitura da Meggilah no TAIS!
**Show ao VIVO com Shmulik Yeshurun e sua banda!
** Leitura festiva da Megillah com tradução simultanea para LIBRAS e transmissão AO VIVO nacionalmente na página oficial do FB da YNET e TLV!!!
** Open Bar bem abastecido! Vinhos de qualidade, Whisky, Coquitéis, Vodkas Flavorizadas, Arak e Cervejas Especiais!
** Mishloach Manot para todas as crianças!
Segunda 2 de março
19:30 - Pré-Megillah com a banda!
20:00 - Leitura do Megillah!
21:00 - Festa com Banda ao Vivo e Open Bar!
Venha Fantasiado!
Doações são sempre bem vindas🙏( Haverá uma caixa de doações na porta)
Organizado pela Sinagoga Internacional de Tel Aviv, KeepOlim, Me-Tzion e Habayta
POR FAVOR BEBA COM RESPONSABILIDADE
SE FOR BEBER, NÃO DIRIJA
NENHUM TIPO DE ATITUDE DISCRIMINATÓRIA SERÁ TOLERADA NO EVENTO!
