EN | HE | RU
EN | HE | RU

Trans-Shakespeare

התחלה: 20:30 22.01.2020
מיקום:مفراتس شلومو ١٠ يافا القديمة Mifrats Shlomo 10 Old Jaffa

Trans-Shakespeare

התחלה: 20:30 22.01.2020
מיקום:مفراتس شلومو ١٠ يافا القديمة Mifrats Shlomo 10 Old Jaffa
המכירה באירוע הסתיימה
המכירה באירוע הסתיימה

אנו מתנצלים, בעקבות תקלה בחברת הסליקה לא ניתן לבצע תשלום כעת. עמכם הסליחה

شخصيات شكسبير المعروفة!
الأدوار تتشقلب: الرجال يتحولون إلى نساء، والنساء إلى رجال.
مسرحية جديدة كوميدية وتراجيدية مضحكية مبكية
الأربعاء 22.1.19 20:30 مسرح السرايا العربي يافا
إعداد: مراد حسن وإيجال عزراتي
تمثيل: لنا زريق ومراد حسن
إخراج: إيجال عزراتي
مساعدي مخرج: خلود أغبارية، أحمد أسعد
إنتاج: مسرح السرايا العربي - يافا
سعر التذكرة: 30 ش.ج للطلاب والمسنين: 20 ش.ج
عن المسرحية
صحيح بأن وليام شكسبير عاش قبل 400 سنة ولكن أفكاره حول النساء ما زالت مقبولة على الكثيرين والكثيرات:
״المرأة تغير ذوقها بكل لحظة، تشتاق، تحن، تفتخر، تلهو بخيالاتها، تنتقل من موضوع لموضوع، تبكي بحرقة، وتفيض بالابتسام. القليل من كل شعور: مرة تحبك ومرة تكرهك، مرة تقرب الرجل منها ومرة تبعده عنها.. فقط الآن بكت بسببك وها هي تبصق في وجهك״
هذا المساء، سيداتي وسادتي، قلبنا الموازين، أخذنا بعض المقاطع من مسرحيات شكسبير وقلبنا جنس الشخصيات. ما قالته امرأة بالأصل سيقوله رجل الآن. تعالوا نرى ماذا ستعلمنا هذه التجربة عن العلاقات بين الأجناس، وعن الأدوار الثابتة للرجال والنساء.
פרטי המוכר: Alsaraya Arab Theater Jaffa

شخصيات شكسبير المعروفة!
الأدوار تتشقلب: الرجال يتحولون إلى نساء، والنساء إلى رجال.
مسرحية جديدة كوميدية وتراجيدية مضحكية مبكية
الأربعاء 22.1.19 20:30 مسرح السرايا العربي يافا
إعداد: مراد حسن وإيجال عزراتي
تمثيل: لنا زريق ومراد حسن
إخراج: إيجال عزراتي
مساعدي مخرج: خلود أغبارية، أحمد أسعد
إنتاج: مسرح السرايا العربي - يافا
سعر التذكرة: 30 ش.ج للطلاب والمسنين: 20 ش.ج
عن المسرحية
صحيح بأن وليام شكسبير عاش قبل 400 سنة ولكن أفكاره حول النساء ما زالت مقبولة على الكثيرين والكثيرات:
״المرأة تغير ذوقها بكل لحظة، تشتاق، تحن، تفتخر، تلهو بخيالاتها، تنتقل من موضوع لموضوع، تبكي بحرقة، وتفيض بالابتسام. القليل من كل شعور: مرة تحبك ومرة تكرهك، مرة تقرب الرجل منها ومرة تبعده عنها.. فقط الآن بكت بسببك وها هي تبصق في وجهك״
هذا المساء، سيداتي وسادتي، قلبنا الموازين، أخذنا بعض المقاطع من مسرحيات شكسبير وقلبنا جنس الشخصيات. ما قالته امرأة بالأصل سيقوله رجل الآن. تعالوا نرى ماذا ستعلمنا هذه التجربة عن العلاقات بين الأجناس، وعن الأدوار الثابتة للرجال والنساء.
פרטי המוכר: Alsaraya Arab Theater Jaffa