סיור בתערוכה | פבל וולברג: פנורמות (אנגלית)

התחלה: 20:00 18.03.2023
מיקום:CCA Tel Aviv-Yafo

סיור בתערוכה | פבל וולברג: פנורמות (אנגלית)

התחלה: 20:00 18.03.2023
מיקום:CCA Tel Aviv-Yafo
המכירה באירוע הסתיימה
המכירה באירוע הסתיימה

אנו מתנצלים, בעקבות תקלה בחברת הסליקה לא ניתן לבצע תשלום כעת. עמכם הסליחה

הצטרפו לסיור בתערוכה הנוכחית שלנו: "פבל וולברג: פנורמות" בהנחיית ניקולה טרצי, מנהל ואוצר המרכז לאמנות עכשווית, תל אביב-יפו. במסגרת הסיור, יציג ניקולה טרצי, אוצר התערוכה, את הפרקטיקה של האמן ואת הנחות היסוד התרבותיות של הפרויקט שהוא תערוכת היחיד המוסדית הראשונה של וולברג בתל-אביב מאז 2002. בנוסף, יתמקד הסיור במוטיבציה העיקרית להצגת הצילומים הפנורמיים בפורמט גדול כל כך, בסיבה לכך שבעידן של דימויים דיגיטליים תערוכה כזאת הופכת להיות רלוונטית כל כך, ובאופן שבו הפרויקט הזה קשור לשליחות ששם לעצמו המרכז.


האירוע יתקיים באנגלית.



משך האירוע: 45 דקות




جولة في المعرض | باڤيل ڤولبيرغ: صور بانورامية (في الإنجليزية)


18 آذار، 2023


-


11:30


انضموا إلينا في جولة في المعرض «باڤيل ڤولبيرغ: صور بانورامية» يوجّهها نيكولا ترتسي، قيّم معارض ومدير CCA تل أبيب-يافا. ستقدم الجولة شرحًا عن ممارسات الفنان وفكرة المشروع التقييمية، خصوصًا وأنه المعرض الفردي الأول لڤولبيرغ في مدينة تل أبيب يافا منذ عام 2002. ستقدم الجولة شرحًا عن اهتمام المركز بعرض هذه الصور البانورامية بنسقها الكبير، وعن أهمية معرض بهذا الشكل في عصر شيوع الصور الرقمية، وعن ارتباط هذه الأعمال بمهمة المركز وبرنامجها العام.


ستُجرى الجولة باللغة الإنجليزية.


مدة الجولة: 45 دقيقة



Exhibition tour | Pavel Wolberg: Panoramas


March 18


-


11:30am


Please join us for a tour of our current exhibition: “Pavel Wolberg: Panoramas,” led by CCA Tel Aviv-Yafo Director and Curator Nicola Trezzi. In the tour, Trezzi, who curated the exhibition, will introduce the artist’s practice and the curatorial premises of the project, which is the first institutional solo presentation of Wolberg’s work in Tel Aviv-Yafo since 2002. In addition to that the tour will focus on the main motivation behind the presentation of these panoramic photographs on such a large format, why in the age of digital images an exhibition as such becomes so relevant and how this project is connected to the mission of the Center.


The event will be held in English.



פרטי המוכר: המרכז לאמנות עכשווית

הצטרפו לסיור בתערוכה הנוכחית שלנו: "פבל וולברג: פנורמות" בהנחיית ניקולה טרצי, מנהל ואוצר המרכז לאמנות עכשווית, תל אביב-יפו. במסגרת הסיור, יציג ניקולה טרצי, אוצר התערוכה, את הפרקטיקה של האמן ואת הנחות היסוד התרבותיות של הפרויקט שהוא תערוכת היחיד המוסדית הראשונה של וולברג בתל-אביב מאז 2002. בנוסף, יתמקד הסיור במוטיבציה העיקרית להצגת הצילומים הפנורמיים בפורמט גדול כל כך, בסיבה לכך שבעידן של דימויים דיגיטליים תערוכה כזאת הופכת להיות רלוונטית כל כך, ובאופן שבו הפרויקט הזה קשור לשליחות ששם לעצמו המרכז.


האירוע יתקיים באנגלית.



משך האירוע: 45 דקות




جولة في المعرض | باڤيل ڤولبيرغ: صور بانورامية (في الإنجليزية)


18 آذار، 2023


-


11:30


انضموا إلينا في جولة في المعرض «باڤيل ڤولبيرغ: صور بانورامية» يوجّهها نيكولا ترتسي، قيّم معارض ومدير CCA تل أبيب-يافا. ستقدم الجولة شرحًا عن ممارسات الفنان وفكرة المشروع التقييمية، خصوصًا وأنه المعرض الفردي الأول لڤولبيرغ في مدينة تل أبيب يافا منذ عام 2002. ستقدم الجولة شرحًا عن اهتمام المركز بعرض هذه الصور البانورامية بنسقها الكبير، وعن أهمية معرض بهذا الشكل في عصر شيوع الصور الرقمية، وعن ارتباط هذه الأعمال بمهمة المركز وبرنامجها العام.


ستُجرى الجولة باللغة الإنجليزية.


مدة الجولة: 45 دقيقة



Exhibition tour | Pavel Wolberg: Panoramas


March 18


-


11:30am


Please join us for a tour of our current exhibition: “Pavel Wolberg: Panoramas,” led by CCA Tel Aviv-Yafo Director and Curator Nicola Trezzi. In the tour, Trezzi, who curated the exhibition, will introduce the artist’s practice and the curatorial premises of the project, which is the first institutional solo presentation of Wolberg’s work in Tel Aviv-Yafo since 2002. In addition to that the tour will focus on the main motivation behind the presentation of these panoramic photographs on such a large format, why in the age of digital images an exhibition as such becomes so relevant and how this project is connected to the mission of the Center.


The event will be held in English.



פרטי המוכר: המרכז לאמנות עכשווית