התוכנית "out-of-office" בניהולו של גיא ברנרד רייכמן, מנהל המשרד של CCA תל אביב-יפו, היא סדרת אירועים שמתקיימת בגלריה הרב־התכליתית ע"ש מארק שימל. תוך התמקדות במדיומים מבוססי זמן כמו וידיאו, סאונד, מחול ופרפורמנס, ובהתאם לרוח רב־התחומית של המרכז, "o-o-o" שואף לחזק ולטפח את הסצינה האמנותית המקומית בעידן המגיפה וכיום. האירוע העשירי בסדרה הוא שיתוף פעולה בין אנסמבל מוזיקה נובה והצ'לן הניו-יורקי טיילר ג'יי בורדן שהפרקטיקה שלו כוללת אלתור חופשי, עבודה עם כיוון טבעי וביצוע יצירות מורכבות. הערב מורכב מהיצירה Bob Hope Airport Train Station (2021) מאת בורדן וסט של אימפרוביזציה חופשית בביצועם של בורדן (צ'לו), אור סיני (קונטרבס), עדי שניר (כלי נשיפה), מעיין צדקה (אובייקטים), ויפעת זיו (קול).

משך: 60 דק'
דמי כניסה: 40 ש"ח

דימוי: טיילר ג'יי. בורדן
Bob Hope Airport Train Station, 2021
עטיפת האלבום (פרט)
באדיבות טיילר ג'יי. בורדן ו־Alien Passengers

--------------------------------------------------------------------------

بمبادرة من الفنان والموظف في CCA تل ابيب-يافا غاي برنارد رايخمان، out-of-office هي سلسلة من الأحداث التي سيتم تقديمها في صالة عرض مارك شيميل متعددة الأغراض. تركز على الممارسات المستندة إلى الوقت مثل الرقص، والأداء، وتماشياً مع المهمة متعددة التخصصات للمركز، تم إنشاء o-o-o كوسيلة لتغذية المشهد خلال الفترة الدرامية للوباء وعواقبه. الاصدار العاشر في السلسلة هي امسية من قبل نوفا باراريل وعازف التشيلو تايلر جي بوردين من بروكلين والذي تشمل ممارسته الارتجال، التنغيم وفهمه للقطع الموسيقية المركبة. الامسية ستترافق بالعرض (Bob Hope Airport Train Station (2021 من قبل بوردين، وارتجال حر مع المؤدين بوردين (تشيلو)، عدي سنير (الة موسيقية هوائية ) معيان تسدكا (اغراض) ويفعات زيف (صوت).

المدة: 60 دقيقة
رمز الدخول: 40₪

تايلر جي بوردين
Bob Hope Airport Train Station,2021
غلاف الالبوم (تفصيل)
بلطف تايلر جي بوردين وAlien Passengers

------------------------------------------------------------------------

Initiated and led by CCA Tel Aviv-Yafo’s Office Manager Guy Bernard Reichmann, “out-of-office” is a series of events presented in the Marc Schimmel Multipurpose Gallery. Focused on time-based practices such as video, dance, sound, and performance, and in line with the multidisciplinary mission of the Center, “o-o-o” was conceived to nurture the scene during the dramatic time of the pandemic and its aftermath. The tenth iteration of the program is an evening by Ensemble Musica Nova featuring the Brooklyn-based cellist Tyler J. Borden whose practice encompasses free improvisation, just intonation application, and the interpretation of complex scores. The evening will be comprised of the piece Bob Hope Airport Train Station (2021) by Borden and a free improvisation set and performed by Borden (cello), Orr Sinay (double bass), Adi Snir (winds), Maayan Tsadka (objects), and Yifeat Ziv (voice).

Duration: 60 mins
Admission: 40 NIS

Image:
Tyler J. Borden
Bob Hope Airport Train Station, 2021
Album cover art (detail)
Courtesy of the Tyler J. Borden and Alien Passengers